Show/Hide Language

خ ل ص (khā lām ṣād) arabic root word meaning.


There are 31 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root khā lām ṣād (خ ل ص) occurs 31 times in the Quran, in seven derived forms:
    • 1 times as the form I verb khalaṣu (خَلَصُ)
    • 2 times as the form IV verb akhlaṣu (أَخْلَصُ)
    • 1 times as the form X verb astakhliṣ (أَسْتَخْلِصْ)
    • 2 times as the active participle khāliṣ (خَالِص)
    • five times as the active participle khāliṣat (خَالِصَة)
    • 11 times as the form IV active participle mukh'liṣ (مُخْلِص)
    • nine times as the form IV passive participle mukh'laṣ (مُخْلَص)



To be pure/genuine/unmixed/clear, to be safe/secure/free from embarrassment or difficulty or destruction, to withdraw/retire/part from the company of people, to come/approach/reach, make a thing clear or pure, explain/expound/interpret, act with reciprocal purity towards someone, to be pure and sincere, to appropriate a thing or person purely to oneself, to purely or sincerely believe (free of hypocrisy).

All words derived from khā lām ṣād root word


WordMeaningArabic
(2:94:9) khāliṣatan
exclusively
خَالِصَةً
(2:139:14) mukh'liṣūna
(are) sincere
مُخْلِصُونَ
(4:146:7) wa-akhlaṣū
and are sincere
وَأَخْلَصُوا
(6:139:7) khāliṣatun
(is) exclusively
خَالِصَةٌ
(7:29:11) mukh'liṣīna
(being) sincere
مُخْلِصِينَ
(7:32:19) khāliṣatan
exclusively (for them)
خَالِصَةً
(10:22:32) mukh'liṣīna
sincerely
مُخْلِصِينَ
(12:24:19) l-mukh'laṣīna
the sincere
الْمُخْلَصِينَ
(12:54:5) astakhliṣ'hu
I will select him
أَسْتَخْلِصْهُ
(12:80:4) khalaṣū
they secluded themselves
خَلَصُوا
(15:40:4) l-mukh'laṣīna
the ones who are sincere
الْمُخْلَصِينَ
(16:66:15) khāliṣan
pure
خَالِصًا
(19:51:7) mukh'laṣan
chosen
مُخْلَصًا
(29:65:7) mukh'liṣīna
(being) sincere
مُخْلِصِينَ
(31:32:7) mukh'liṣīna
(being) sincere
مُخْلِصِينَ
(33:50:39) khāliṣatan
only
خَالِصَةً
(37:40:4) l-mukh'laṣīna
the chosen ones
الْمُخْلَصِينَ
(37:74:4) l-mukh'laṣīna
the chosen ones
الْمُخْلَصِينَ
(37:128:4) l-mukh'laṣīna
the chosen ones
الْمُخْلَصِينَ
(37:160:4) l-mukh'laṣīna
the chosen
الْمُخْلَصِينَ
(37:169:4) l-mukh'laṣīna
the chosen
الْمُخْلَصِينَ
(38:46:2) akhlaṣnāhum
[We] chose them
أَخْلَصْنَاهُمْ
(38:46:3) bikhāliṣatin
for an exclusive (quality)
بِخَالِصَةٍ
(38:83:4) l-mukh'laṣīna
the chosen ones
الْمُخْلَصِينَ
(39:2:8) mukh'liṣan
(being) sincere
مُخْلِصًا
(39:3:4) l-khāliṣu
the pure
الْخَالِصُ
(39:11:7) mukh'liṣan
(being) sincere
مُخْلِصًا
(39:14:4) mukh'liṣan
(being) sincere
مُخْلِصًا
(40:14:3) mukh'liṣīna
(being) sincere
مُخْلِصِينَ
(40:65:8) mukh'liṣīna
(being) sincere
مُخْلِصِينَ
(98:5:6) mukh'liṣīna
(being) sincere
مُخْلِصِينَ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.